🔤【英語学習】話題のプロダクト♡血中酸素濃度♡モニタリング♡パルスオキシメーター!!
Blog ENGLISH Current English 音声配信 時事英語
こんにちは、サリーです。
今日は、英語のプロダクト説明文章に出てくる英文と英単語を学習しましょう。
*音声で学習されたい方は Sally’s English【stand.fm版】をどうぞ♡
【英語版 info.】血中酸素濃度♡モニタリング♡パルスオキシメーター!!
コロナ感染時の対策としてあると助かるプロダクト『パルスオキシメーター』についての説明文に出てくる英語を学習しましょう。
✅英文
“Pulse Oximeter”
A pulse oximeter is a medical device that indirectly monitors the oxygen saturation of a patient’s blood.
Most monitors also display the pulse rate.
Portable, battery-operated pulse oximeters are also available for transport or home blood-oxygen monitoring.
✅英単語
・脈、鼓動、振動 pulse パルス
・酸素濃度計 oximeter オキシーメター
・医学の medical メディカル
・装置、機器 device ディバイス
・間接的に indirectly インダイレクトリー
・計測する、監視する monitor モーニター
・酸素 oxygen オクスジン
・飽和状態、いっぱいに満たされている状態 saturation サチュレイション
・患者 patient ペイシェント
・血液 blood ブラッド
・また also オールソー
・表示する display ディスプレイ
・脈拍数 pulse rate パルス レイト
・持ち運びできる portable ポータブル
・電池式の battery-operated バッテリー オぺレイディッド
・輸送、持ち運び transport トランスポート
・血中酸素(濃度)測定 blood-oxygen monitoring ブラッド オクシジン モニタリング
✅意訳
『パルスオキシメーター』
パルスオキシメーターは、患者の血液の酸素飽和度を間接的にモニターする医療機器です。
多くは、脈拍数も表示されます。
ポータブルの電池式パルスオキシメーターは、携帯用または在宅での血中酸素濃度の測定にも利用できます。
以上です。
パルスオキシメーター♡豆知識
パルスオキシメーター♡自宅療養者に貸し出しも!!
最近では
コロナ感染確認後に
すぐに入院先が決まらず
自宅療養する人が増えてきているそうです。
自宅療養中に症状が悪化しても
本人に自覚がないケースや
保健所に連絡するタイミングがつかめない
ケースもあるようです。
そんなときに
在宅で使える血中酸素濃度計のパルスオキシメーター
があると助かりますよね。
都道府県や区などによっては
パルスオキシメーターなどの
医療機器を貸し出す取り組み
を進めているところもあるようです。
パルスオキシメーター♡購入ガイド
自分で購入する場合は
どれを選んでいいか
迷いますよね。
私も
パルスオキシメーターを
購入しましたが
ネットのパルスオキシメーター購入ガイド
などを参考にして
PI値表示機能とアラート機能
がついているものを買いました。
PI値表示機能
PI値表示機能とは
測定状態が良好かどうかを判断する機能で
より正しい血中酸素濃度を
測定するのに
役立つそうです。
アラート機能
アラート機能というのは
血中酸素濃度と脈拍数が
ある一定範囲を超えると
警告音が鳴る機能です。
今のところ私は
いつ測っても
血中酸素濃度は98～99%で推移!! ふぅ～(=^・^=)
いざ!というとき用に持っていると安心です。
コロナに感染しないように
予防も大事ですね(^_-)-☆
皆さんもご自愛ください(=^・^=)
今回の学習の音声配信も行っております。
良かったら聴いてみてくださいね →