英会話カフェ☕️Talk：英検「合格要件」💮
“Sally’s English” のサリーです。
今回の【英会話カフェ☕️Talk】は
『英検』シリーズ♡です。
「英会話スクールの先生：レイチェル先生」と
「生徒：アキ」の会話です。
よりネイティブっぽい表現の「シンプル・バージョン」スキット
を最後に載せましたので
そちらも併せてご覧ください(^_-)*
英検「合格要件」💮
☆英会話カフェ☕️Talk☆
ChatGPT-4のアシストで
英語ショート・ストーリー
「英検を受けてみよう 編 Part-2」
を作りました。
“The Passing Requirements”
英会話スキットのセリフを
音読(ロールプレイ)しながら
一緒に 英会話の練習をしましょう♬
At English Conversation School / 英会話スクールで♡
At an English conversation school
Aki is sitting
across the table
from her teacher
Rachel.
英会話学校で
アキは
レイチェル先生と
テーブルをはさんで
座っています。
The 3rd level is perfect / 英検3級を受験
Rachel:
The 3rd level is meant for those with the English proficiency of a middle school graduate.
So, I think it’s perfect for your current level.
3級は中学卒程度の英語力を持つ人が対象よ。
だから、今のアキさんのレベルにぴったりだと思うわ。
Aki:
Based on that, Rachel, maybe I should consider it.
How should I start preparing?
そういうことでしたら、レイチェル先生、私も英検受験を検討してみようと思います。
何から準備をすればいいですか？
The Passing Requirements / 英検 合格要件
Rachel:
That’s great to hear, Aki!
First, you should know about the passing requirements.
それはよかった、アキさん！
まず、合格要件について知っておいてくださいね。
Aki:
The passing requirements?
合格要件？
Rachel:
Yes, to pass the Eiken, each section is crucial.
Even if you do well in one area, you can’t neglect the others.
英検に合格するためには、それぞれのセクションが重要なの。
たとえ1つのセクションが良くても、他のセクションをおろそかにはできません。
Aki:
What do you mean?
どういうことですか？
If Zero Score In One Section / ０点のセクションがあると..
Rachel:
For instance, even if you get a perfect score in reading and listening but score zero in writing, you won’t pass.
例えば、リーディングとリスニングが満点でも、ライティングが0点だったら合格できません。
Aki:
Oh, that sounds tough.
Writing is sometimes challenging for me.
ああ、それは厳しい。
ライティングはわたしも時々苦戦します。
Rachel:
Yes, it’s a challenge for many students.
But remember, writing is about expressing your thoughts in words.
ええ、ライティングは多くの生徒にとって難しいです。
でも、ライティングとは「自分の考えを言葉で表現すること」だということを覚えておいてね。
Your Writing / 「ライティング」対策
Aki:
I see.
So, voicing my thoughts in English can help improve my writing?
なるほど。
じゃあ、自分の考えを英語で言うことは、ライティングの上達に役立ちますか？
Rachel:
Exactly!
Practice speaking your opinions or sharing ideas in English.
It will help in improving your writing too.
そうです！
自分の意見を英語で話したり、アイデアを共有したりする練習をしましょう。
それがライティングの上達にも役立ちますから。
I’ll do my best! / 頑張ります！
Aki:
Do you think I can do it?
私にできると思いますか？
Rachel:
Absolutely!
And Aki, I’ll be here to guide you every step of the way.
もちろん！
アキさん、私が全部サポートしますよ。
Aki:
Thank you, Rachel.
I feel more confident now.
I’ll do my best!”
ありがとうございます、レイチェル先生。
自信がついてきました。
頑張ります！
Rachel:
That’s the spirit!
Let’s start preparing together.
その意気よ！
一緒に準備を始めましょう。
音声配信 stand.fm
音声配信アプリ stand.fm（通称：スタエフ）で
「英会話カフェ☕️Talk」の英語音声(by Sally)をお聴きいただけます。↓↓↓↓↓
↓↓↓↓↓
Simplified-English Ver. / シンプル英語バージョン
以下は
よりネイティブっぽい表現の
「シンプル・バージョン」スキットです。
At
an English school
Aki faces her teacher
Rachel.
Rachel:
The 3rd level matches your proficiency.
Ready to prepare?
Aki:
What should I know first?
Rachel:
Understand the passing criteria.
All sections matter.
Aki:
Meaning?
Rachel:
Ace reading and listening but fail writing?
You won’t pass.
Aki:
Writing’s tough for me.
Rachel:
Many struggle, but it’s about conveying your thoughts.
Speak in English, and your writing will improve.
Aki:
Can I really pass?
Rachel:
Of course, and I’ll support you.
Aki:
Thanks, Rachel.
I’m up for the challenge!
Rachel:
That’s what I want to hear!
Let’s dive in.
最後までお読みいただき
ありがとうございました(=^・^=)
関連記事： 英語学習