SallyBlog! Written by Sally♡

翻訳メソッドに関する記事一覧


翻訳メソッド

こんにちは、サリーです。 今日は、    日本語を英語に翻訳する方法 ❶『英語翻訳ステップ』    と    知っていると表現の幅がとても広がる ❷『前置詞』    について学習しましょう。 *音声で…

翻訳メソッド

こんにちは、サリーです。   今日は、英語を習得するうえで、とても重要な 『前置詞』を学習しましょう。   外国人と英会話をするときに、うまく話せないときって ありますよね(=^・^=)   そういうときは 諦…

翻訳メソッド

こんにちは、サリーです。   今日は日本語を英訳する『日英翻訳ステップ』の学習です。 今日ご紹介する「翻訳メソッドの英訳ステップ1→2→3」に沿って 一緒に翻訳作業をしてきましょう。   英単語と英文構造についても解説し…

翻訳メソッド

こんにちは。サロン・イングリッシュのサリーです。 英文の組み立て方法が簡単にわかるユニークな新しいスタイルの英ゼロから英語を《手っ取り早く》学びたい人向けの【簡単に!日本語を英語翻訳する方法】英文の組み立て方法が簡単にわかるユニークな新しいスタイルの英文法『日英翻訳メソッド』についてご紹介します。

翻訳メソッド

日本語を英語に置き換える練習をたくさん積むことで日英アウトプットのスピードがアップします。作文が大変な場合は、フレーズ毎に英訳する練習も効果的です。フレーズには飾りがたくさん付いた長いフレーズもあります。長いフレーズを素早く英語にできるようになると、長いフレーズを含んだ文を英訳する速度が上がります。英語翻訳学習。

翻訳メソッド

英語学習コンサルティングを行っております。英語力診断と効果的な英語学習方法のアドバイスをいたします。初心者~中級者向けです。

翻訳メソッド

自分の言いたい日本語を英語に翻訳する画期的な方法をご紹介します。ネイティブのような完璧な英語ではなくていいから、もっと掘り下げた深い内容の話がしたい、自分の言いたい意味やニュアンスを妥協せずに、ほぼ正確に英語に置き換えたいという方にぴったりな英語翻訳手法です。日本文を英訳するときのステップ1~4を体系的に解説します。

翻訳メソッド

日本語で考える英文法。時制を12の型にパターン化し、わかりやすく日本語のストーリー仕立てで解説します。英語の時制をマスターすると英語で伝えたい内容をより正確に表現することができるようになります。英語の時制を習得するコツは時間の感覚をまず日本語で掴むことです。文の時間的な違いを日本語で理解できれば英語でも理解できます。

Blog 文の種類2タイプ《初心者》 文の種類3タイプ《初級》 文の種類4タイプ《準中級》 翻訳メソッド

文の種類2タイプの説明と見極め練習問題を紹介します。文の種類には主に2タイプあります。状態の文と行動の文です。それぞれ英訳方法が違うため文タイプの見極めはとても重要です。

翻訳メソッド

独自手法の【日英翻訳メソッド】を使用して日本文を英文に置き換える方法をステップ毎に解説していきます。日本語を英語に置き換えるために必要な知識(文法)を横断的に学びます。英文を構成する一番重要な骨格部分の作り方からおさえていきます。英語というものの全体像・大枠をざっくり掴むことが英会話学習を行う上でとても効率的です。