英会話カフェ☕️Talk：「英検」受験のメリットとは？
“Sally’s English” のサリーです。
今回の【英会話カフェ☕️Talk】は
『英検』シリーズ♡です。
「英会話スクールの先生：レイチェル先生」と
「生徒：アキ」の会話です。
よりネイティブっぽい表現の「シンプル・バージョン」スキット
を最後に載せましたので
そちらも併せてご覧ください(^_-)*
「英検」受験のメリットとは？
☆英会話カフェ☕️Talk☆
ChatGPT-4のアシストで
英語ショート・ストーリー
「英検を受けてみよう 編 Part-1」
を作りました。
“The benefits of taking the EIKEN test”
英会話スキットのセリフを
音読(ロールプレイ)しながら
一緒に 英会話の練習をしましょう♬
At English Conversation School / 英会話スクールで♡
At an English conversation school
Aki is sitting
across the table
from her teacher
Rachel.
英会話学校で
アキは
レイチェル先生と
テーブルをはさんで
座っています。
The Eiken / 英検って？
Rachel:
Aki, have you ever considered taking the Eiken test?
アキさん、英検を受けようと思ったことはある？
Aki:
Eiken?
I’ve heard of it, Rachel, but I’m not familiar with it.
英検？
聞いたことはあるけど、よくは知りません。
Rachel:
Eiken is an English skill-level test.
It’s one of the most recognized in Japan!
There are 7 levels.
I think you should try the 3rd level.
英検は、英語力を測るテストで、日本で非常に認知されています。
7つのレベルがあるのですが、アキさんは3級に挑戦すべきだと思う！
Why Eiken?/ なぜ英検を受けるの？
Aki:
You do?
But why should I?”
わたしが？
どうしてですか？
Rachel:
Well, first, it’s a great way to measure your English ability.
It covers reading, listening, writing, and speaking.
It covers all aspects.”
そうね、まず、英検はアキさんの英語力を測るのに最適よ。
読む、聞く、書く、話す。
すべての面をカバーしているの。
Aki:
Why is taking the Eiken so promoted?
Why does everyone seem to take it?”
どうして英検を受けることがそんなに推奨されているのですか？
どうしてみんな受けるの？
Boost Your Motivation / モチベが上がる
Rachel:
Good point, Aki!
Taking the Eiken can really boost your motivation in learning English.
Plus, it lets you identify your weaknesses, so you can focus on improving them.
いいこと言うわね、アキさん！
英検を受けることで、英語学習のモチベーションが上がるし、自分の弱点がわかるから、それを改善することに集中できるの。
Aki:
I see.
And it’s useful for university applications too?
なるほど。
大学受験にも役立ちますか？
Rachel:
Exactly!
If you pass, it definitely helps with that.
まさに！
合格すれば、間違いなく役に立つわ。
Aki:
Really?
I do like the idea of testing my abilities and having a clear goal.
本当ですか!?
自分の実力を試したり、明確な目標を持つって、いいですよね。
To be continued to “Part-2”
音声配信 stand.fm
音声配信アプリ stand.fm（通称：スタエフ）で
「英会話カフェ☕️Talk」の英語音声(by Sally)をお聴きいただけます。↓↓↓↓↓
↓↓↓↓↓
Simplified-English Ver. / シンプル英語バージョン
以下は
よりネイティブっぽい表現の
「シンプル・バージョン」スキットです。
At
an English school
Aki faces her teacher
Rachel.
Rachel:
Aki, thought about the Eiken test?
Aki:
I’ve heard of it but don’t really know it.
Rachel:
It’s a popular English test in Japan with 7 levels.
You should aim for the 3rd.
Aki:
Why?
Rachel:
It assesses all English skills.
Taking it can motivate you and highlight areas to work on.
Aki:
Is it useful for university?
Rachel:
Yes, passing is a big advantage.
Aki:
I like setting goals for myself.
最後までお読みいただき
ありがとうございました(=^・^=)
関連記事： 英語学習